[ talkstory Category ]
August 05, 2002

Translation

Can anyone translate "melepuamanuiikehaolemakaala"?

Posted by Haken at August 05, 2002 11:05 AM

Comments

 
Posted by Rod on November 30, 2004 5:40 PM:

What is the rigth way to say family in hawaian language ?
O'hana or Ohana
Thank you since now
Rod from Brazil

 
Posted by REMO on March 25, 2005 8:00 AM:

I BUILD AN OUTRIGGER CANOE AND WANT TO NAME IT IN HAWAIAN LANGUAGE.
CAN NOT FIND AN AUTOMATIC TRANSATOR FROM ENGLISH TO HAWAIIAN LANGUAGE.
CAN YOU GIVE ME A IDEIA.

HOW DO I TRANSLATE IF I WANT TO NAME A CANOE

"SPIRIT OF THE SEA"
OR
"SPIRIT OF THE OCEAN"
AND
"SPIRIT OF THE WINDS"

THANKS
REMO

 
Posted by Ryan on April 2, 2005 8:14 PM:

Check out the excellent online Hawaiian dictionaries at Ulukau. Ocean spirit? `Uhane Kai. Wind spirit? `Uhane Makani. Just guesses!

 
Posted by Andre on July 13, 2005 5:49 PM:

I would like to tatoo on my arm either LOVE or I LOVE YOU in hawaiian, and I would love to know how to spell it.Tks

 
Posted by mike on February 28, 2006 9:31 AM:

i would like to know howto say "good bye and wish you well my friend" in hawaian

 
Posted by Angela Rojas on April 27, 2006 8:14 AM:

does au he aloha oe means I love you?

Post a Comment

Name:


Email Address:


URL:


Comments:


Remember info?



« Cartoons going to live action | Oh Boy! Obon! »
[ HawaiiAnswers.com - You ask, Hawaii answers. ] [ HawaiiAnswers.com - Hawaii's first online news source. ] [ HawaiiAnswers.com - Let's talk story. ]
Main Page  ::  © 2002-2004 HawaiiStories  ::  E-Mail